die Kultur

Herkunft des Nachnamens Bykov: Erbe heidnischer Zeiten

Inhaltsverzeichnis:

Herkunft des Nachnamens Bykov: Erbe heidnischer Zeiten
Herkunft des Nachnamens Bykov: Erbe heidnischer Zeiten
Anonim

Bis 1632 konnte sich in Russland nicht jeder mit Namen rühmen. Aber jeder Clan kannte seinen Spitznamen, der für jedes Merkmal von Charakter oder Aussehen vergeben wurde. Der Ursprung des Nachnamens Bykov wird in diesem Zusammenhang in Form einer Sequenz dargestellt: Der Vorfahr des Inhabers des Nachnamens war mit enormer physischer oder mystischer Kraft ausgestattet und erhielt den Spitznamen Bull; es wurde dem Clan zugewiesen und begann geerbt zu werden; Nach dem Befehl an die Priester im Jahr 1632, eine metrische Aufzeichnung zu führen, wurde das Suffix -ov- zum Spitznamen hinzugefügt und erhielt den Namen Bykov. Es gibt jedoch andere Versionen des Erscheinungsbilds dieses Nachnamens.

Details zur Versionsnummer 1

Die Wurzeln wahrhaft russischer Familiennamen, einschließlich Bykow, sollten in heidnischen Zeiten gesucht werden. Dann konnte dank des Spitznamens einer Person viel gelernt werden. Zum Beispiel ist ein Wolf, ein Bär oder ein Fuchs nicht nur eine Art räuberischer Säugetiere, sondern auch eine Reihe bestimmter Eigenschaften.

Es ist besser, dem Bären nicht in die Quere zu kommen, und er sollte nicht gehänselt werden. Es ist fast unmöglich, dem Wolf zu entkommen, und er geht am häufigsten mit dem Rudel auf die Jagd. Ein Fuchs kann vorgeben, jemand zu sein, und Sie werden seine wahren Absichten erst erkennen, wenn er sie Ihnen selbst offenbart.

Image

Was den Stier betrifft, so hat er eine enorme Macht, in der Wut alles auf seinem Weg wegfegt; Außerdem geht es in Legenden um seine Sinnlichkeit, und er teilt seine Freundinnen nicht gern (gelinde gesagt). Auf die eine oder andere Weise, aber solche Spitznamen bilden den Hauptfonds der slawischen Familien, die nach einigen Berichten durch die Verehrung des alten heidnischen gleichnamigen Gottes weiter gestärkt wurden. So ist im Ursprung des Familiennamens Bykov ein doppelter Einfluss zu sehen: Die Eigenschaften des Totemtieres wurden mit der Kraft des heidnischen Gottes kombiniert.

Image

Nach der Verbreitung des Christentums hat sich an der Situation mit Spitznamen nicht viel geändert. Genauer gesagt, alles blieb an seinem Platz: Die Neugeborenen erhielten Namen gemäß dem heiligen Kalender, und Verwandte und Freunde benannten die Person weiterhin nach dem generischen Spitznamen.

Der Metropolit von Kiew, Petro Mohyla, beschloss 1632, diesen Orden auszurotten, und befahl den Priestern, bei der Taufe oder bei einem anderen bedeutenden Ereignis metrische Listen zu führen. Die Angelegenheit bewegte sich, aber nicht ganz wie geplant: Das Suffix -ov- wurde einfach zum Spitznamen hinzugefügt, damit die Nachkommen wussten, wofür ihre entfernten Vorfahren berühmt waren.

Rolan Bulls

Egal wie alt Sie sind, aber mindestens einmal haben Sie wahrscheinlich den Spielfilm „Die Abenteuer von Pinocchio“ gesehen. Und du erinnerst dich an die Katze Basilio mit dem Fuchs Alice.

Image

Also: Ein wunderbarer sowjetischer Regisseur und Schauspieler Bykov spielte diesen listigen Schurken. Ohne sie ist das Kino der UdSSR nicht vorstellbar: Er schuf lebendige und unvergessliche Bilder. Dies galt insbesondere für Kinderfilme: "Scarecrow", "Crown of the Russian Empire" oder "Elusive Again", "Aibolit-66", "Über Rotkäppchen", "Die Abenteuer von Tom Sawyer und Huckleberry Finn" - dies ist keine vollständige Liste von Gemälden, in denen nahm an Rolan Bykov teil. Bis zum Ursprung des Namens, den er trug, blieb die Haltung des Schauspielers unbekannt. Sein Charakter stimmte jedoch mit den historischen Wurzeln überein: Unabhängigkeit und die Fähigkeit, seine Prinzipien aufrechtzuerhalten, lagen ihm im Blut.

Moldauisches dunkelhäutiges Mädchen

Ein weiterer Schauspieler Bykov ist Leonid. Er spielte nicht nur Rollen, sondern schrieb auch Drehbücher und ist auch als Regisseur bekannt. Das berühmteste seiner Werke, nicht nur Schauspiel, sondern auch Regie, war der Film "Einige" alte Leute "ziehen in die Schlacht.

Image

Leonid Bykov war an der Erstellung des Drehbuchs für dieses Bild beteiligt, das Teil des Goldfonds der sowjetischen Kinematographie wurde.

Von seinen frühen Werken sollte der 1955 erschienene Film "Maxim Perepelitsa" erwähnt werden. Auf Initiative der Internationalen Astronomischen Union heißt einer der kleinen Planeten zu Ehren des Künstlers "Bullen".

Nach den Erinnerungen von Freunden war Leonid bereit, viele Dinge im Namen der Gerechtigkeit zu opfern, und ließ sich bei seinen Handlungen von hohen moralischen Prinzipien leiten. Wie kann man sich nicht an die alten slawischen Spitznamen erinnern …

Jüdische Wurzeln eines Nachnamens

Sie werden überrascht sein, aber es gibt eine solche Version des Ursprungs des Nachnamens Bykov. Das Quellwort ist das Konzept aus der Tora, wo der Ausdruck "Behor Shor" "erstgeborener Ochse" bedeutet.

Image

Bei der Übersetzung des Namens Shor (was "Stier" bedeutet) aus dem Hebräischen in ostslawische Sprachen wurde zuerst eine Form gebildet, die dem heidnischen Spitznamen entspricht. Dann gab es ihre Umwandlung in einen Nachnamen mit dem Suffix -ov-.

Und in ihrer ursprünglichen Version geht die Familie Shor auf die aus dem Mittelalter bekannte rabbinische Familie zurück. Sie werden in französischen Quellen des XII. Jahrhunderts erwähnt und sind in Mähren und Galizien auch als Figuren der Kirche bekannt.

Nach dieser Version war der Gründer der Bykov-Dynastie Josef bin Yitzhak Behor Shor, dessen Nachname vom Hebräischen ins Russische übersetzt wurde. Dementsprechend ist der Ursprung des Nachnamens Bykov jüdisch.