In der russischen Sprache gibt es eine solche lexikalische Schicht, in der Wörter gewöhnlich als Archaismen bezeichnet werden. Sie werden in der modernen Sprache praktisch nicht verwendet. Aber der Autor von Werken über die Vergangenheit muss wissen, was zum Beispiel das Wort „Freude“ bedeutet. Dieses Wissen ist nützlich für den Leser, der historische Romane oder Geschichten bevorzugt.
Lexikalische Bedeutung
Erklärende Wörterbücher besagen, dass das Wort "Freude" eine Bezeichnung für Gefühle der Freude, des Vergnügens und der Gnade ist. Sie können sogar ein Beispiel für die Verwendung in der Sprache geben. Hier ein Satz: „Schau dir die Getreidefelder an - so eine Freude! Dieses Gefühl der Freude und des Vergnügens ist schwer in Worte zu fassen! “
Das Wort hat eine zweite Bedeutung. Normalerweise bezeichnen sie ein Objekt (belebt oder unbelebt), das einer Person Freude macht. "Meine ganze Freude ist dieselbe scharlachrote Blume, die Sie so unvorsichtig gepflückt haben, Kaufmann!"
Sehr oft wurde ein geliebter Mensch dieses schöne Wort genannt. Nur wenige Menschen kennen das Lied über die Freude heute nicht, das Traummädchen, das in einem Turm lebt, in den es schwer zu gelangen ist. Sie wird oft in einem engen Kreis von Menschen gesungen, die ein angenehmes Ereignis feiern.
Freude an Ortsnamen
Viele Namen von Städten, Dörfern und Dörfern wurden von Menschen so vergeben, dass sie dem Aussehen oder Zweck entsprachen. So erschienen die Städte Zelenogorsk, Mezhdurechensk. Und das Dorf Vidnoe, das inzwischen zu einer ziemlich großen Siedlung geworden ist? Es kann eine schöne Stadt genannt werden.
Wenn man die Bedeutung des Wortes „Freude“ kennt, kann man sich leicht vorstellen, wie sich seine Bewohner für das Dorf fühlten und ihm einen so klangvollen, schönen Namen gaben. Dörfer und Dörfer auf der Karte als Joy markiert, in Russland und der Ukraine etwa dreißig. Nur in der Region Samara wurden zwei solche Dörfer festgestellt: in den ländlichen Siedlungen Zakharkino und Yelshanka. In der Region Rjasan gibt es bis zu drei gleichnamige Dörfer. Der gleiche Otrad ist in der Region Oryol erhältlich.
Heute heißen viele im Bau befindliche Bauerndörfer Joy. Ja, und gleichnamige Geschäfte, Einkaufszentren, Unternehmen können jetzt nicht mehr gezählt werden.
