Die Schwägerin ist die Schwester Ihres Mannes. Es war einmal, unsere Vorfahren lebten in riesigen Familien. Einige von ihnen waren mehr als fünfzig Menschen mit unterschiedlichem Verwandtschaftsgrad. Und jetzt, wenn Sie in ein abgelegenes Dorf kommen, werden Sie überrascht sein zu erfahren, dass viele seiner Bewohner den gleichen Nachnamen haben. Alle von ihnen sind in der Regel Verwandte in unterschiedlichem Verwandtschaftsgrad.
Wenn Sie sich neben eine der alten Frauen auf eine Bank setzen, können Sie von einem alten Gesprächspartner viele interessante Fakten aus dem Leben des Dorfes hören. Sie wird Ihnen gerne von ihren Landsleuten erzählen: Die Besitzerin der Farm ist ihr Schwiegersohn, die Verkäuferin im Laden ist die Schwiegertochter, und die beiden Frauen im gegenüberliegenden Haus sind die Schwiegermutter und die Schwägerin, und … Wenn Sie einen Moment nachdenken, könnten Sie Ihre Großmutter fast auf einen Blick unterbrechen. „Warte eine Minute“, sagst du zu Oma. "Aber wer ist der, den Sie mit Ihrer Schwiegermutter benannt haben?" Und sie, die Sie beschimpft hat, weil Sie stark von ihren Wurzeln gerissen wurden, wird antworten, dass die Schwägerin die Schwester ihres Mannes ist. Wenn Sie die alte Frau fragen, woher ein solches Wort stammt, kann sie sagen: „Vom Wort böse“ und mit ihren ausführlichen Erklärungen beginnen.
Denken Sie selbst: Das Mädchen ist verheiratet - und aus dem Haus ihres Vaters, in dem sie eine Favoritin war, kümmerten sich Mutter und andere Verwandte um sie und kümmerten sich um sie, das junge Brautpaar fällt sofort in ein „seltsames Kloster“. In einer neuen Familie wird sie nicht nur die Frau ihres Sohnes, sondern auch eine Arbeiterin, die sofort viele neue Aufgaben hat - Sie müssen ans Licht kommen, bei der Hausarbeit helfen und auf keinen Fall mit den Mitgliedern der neuen Familie streiten. Es stellt sich also heraus, dass die Schwägerin böse ist, weil sie einen Teil ihrer Angelegenheiten auf die Schultern der Schwiegertochter überträgt. Manchmal muss ein Jungvermählten viele unangenehme Bemerkungen hören.
Darüber hinaus wird Ihre Gesprächspartnerin sicherlich viele Beispiele aus dem Leben ihrer Schwestern unter Unterdrückung geben. Und er wird sich daran erinnern, wie sonst die Urgroßmutter ihres Mannes von den Zöpfen ihres Mannes gezogen wurde oder wie sie selbst für einen schlecht gewaschenen Boden oder gesalzenen Borschtsch beschimpft wurde. Daher mögen sich die Schwägerin und die Schwiegertochter in der Regel, gelinde gesagt, nicht. Es gibt viele Sprichwörter und Sprüche über die Beziehung zwischen ihnen: "Die Schwägerin ist sehr schwierig zu betrügen", "Die Schwägerin ist ein Trick", die "Schwägerin". Das Zusammentreffen der Wörter "Schwägerin" und "böse" ist kein Zufall. Die Schwiegertochter musste den Schwestern ihres Mannes dienen, sich um sie kümmern, cajole und im wahrsten Sinne des Wortes. Der Samstag in der Pfannkuchenwoche heißt "Zolovkin-Versammlungen". Nach der Tradition laden Schwiegertöchter Schwestern des Mannes zu sich selbst ein, behandeln sie mit Pfannkuchen und geben Geschenke.
Schließlich war es der richtige Zeitpunkt, unsere ältere Gesprächspartnerin zu unterbrechen und von ihr über ihre Beziehung zu dieser Person zu erfahren. Seltsamerweise antwortet die Großmutter, dass ihre Schwägerin Gold ist. Dies ist jedoch höchstwahrscheinlich darauf zurückzuführen, dass sie zusammen mit ihrem Ehemann unmittelbar nach der Hochzeit unabhängig voneinander zu leben begannen.
Viele von uns erinnern sich nicht an ihre Wurzeln, die Familienhierarchie gehört der Vergangenheit an, die Definitionen der Namen von Verwandten werden zu Anachronismen. Die nächsten treffen sich an Feiertagen noch am selben Tisch, versuchen sich immer noch gegenseitig zu helfen. Ein wenig weitere Verwandte sind manchmal nicht bekannt. Wie wichtig ist es, seine Verwandten und Verwandten nicht zu verlieren und Verwandtschaft anzuerkennen! Leider werden große Familien immer kleiner, und ein Wort wie eine Schwägerin wird praktisch nicht verwendet, was im Bereich der Legenden zurückbleibt.
