Was ist Phraseologismus? Dieser Begriff bezieht sich auf gut etablierte Phrasen, die jeder Sprache eigen sind. Jeder Ausdruck besteht aus mehreren Wörtern, die eine gemeinsame Bedeutung haben.
Die meisten dieser Ausdrücke sind so tief in der Vergangenheit verwurzelt, dass sie im Laufe der Zeit ihre früheren Bilder verloren haben. Einige Wörter in dauerhaften Ausdrücken sind veraltet. Daher ist es unmöglich, ihre Bedeutung zu verstehen, ohne die Entstehungsgeschichte einiger phrasenbezogener Einheiten zu kennen.
Was bedeutet es, einen Raben zu zählen? Diese Ausdruckseinheit hat eine gewisse Bildlichkeit, so dass Sie ihre Bedeutung erraten können.
Wert
Phraseologismus "Rabenzahl" hat mehrere Interpretationen:
- Sei abwesend. Sie sagen also über unaufmerksame Menschen, die sich nicht auf irgendeine Arbeit konzentrieren. Zum Beispiel: "Er leitet den Unterricht so langweilig, dass jeder denkt, der Rabe sei auf ihnen."
- Lehnen Sie sich zurück. In diesem Sinne wird die Ausdrucksweise „Rabenzahl“ verwendet, wenn von einer Person gesprochen wird, die nutzlos Zeit verbringt. Zum Beispiel: "Anstatt den Raben zu zählen, würde ich ein Buch lesen."
Der Ursprung des Ausdrucks hängt mit dem natürlichen Wunsch einer Person zusammen, "kleinere Brüder" zu beobachten. Solche phrasenbezogenen Einheiten haben ihren eigenen Namen - Zoomorphismen.
Phraseologismen mit dem Wort "Krähe"
Bei "Krähe" gibt es mehrere geflügelte Ausdrücke:
- "White Crow" - eine Person, die sich von anderen unterscheidet; "nicht wie alle anderen."
- "Eine Krähe in Pfauenfedern" - ein Händler; eine Person, die versucht zu sein, wer er nicht ist; Snob.
- "Weder Pava noch Rabe" - eine Person mit einer schwachen Lebensposition, nicht unabhängig.
- "Fang den Raben" - verpasse etwas Wichtiges.
- "Erschrecken Sie den Raben" - sehen Sie lächerlich aus, verursachen Sie Lachen mit seinem eigenen Aussehen.
- "Ravens krächzte" (Betonung im ersten Wort auf der zweiten Silbe) - schlechtes Wetter ist gekommen.
- "Crow's Nest" - zotteliges Haar auf dem Kopf.
