Warum werden Ukrainer hier beispielsweise "Ukrainer" genannt? Woher kommt dieser beleidigende Spitzname? Ist es wirklich beleidigend? Lass es uns herausfinden.
Das Wort "Wappen": Bedeutung und Herkunft
Nach einer semantischen Analyse fand er türkische Wurzeln. "Ho" ist der Sohn in der Übersetzung, und "hol" bedeutet Himmel. Es fällt sehr schön aus. Der Ausdruck "Sohn des Himmels" scheint weder beleidigend noch beleidigend. Aber warum heißen die Ukrainer Ukrainer? Irgendwie stützt sich diese Nationalität nicht auf einen solchen Spitznamen, besonders wenn man den Kontext betrachtet, in dem er verwendet wird. Schließlich erzählen alle Witze, in denen das "Wappen" erwähnt wird, nicht über das göttliche Wesen des Menschen, sondern im Gegenteil. Der Begriff wird abfällig verwendet. Die Menschen sind mit nicht dekorativen Eigenschaften wie List und Gier ausgestattet. Einige Leute glauben immer noch, dass es in der Ukraine neben Wodka und Speck keine anderen national anerkannten Werte gibt.
Eine andere Bedeutung des Wortes
Wenn man versteht, warum Ukrainer Ukrainer genannt werden, muss man sich an das Auftreten der am meisten „gehypten“ Vertreter der Nation erinnern. Und es waren, wie Sie wissen, Zaporozhye-Kosaken. Erinnerst du dich an das Bild von I. Repin? Es zeigt farbenfrohe Kosaken, deren auffälligstes Merkmal ein langes Vorderschloss ist, das den kahlen Kopf schmückt. Dieses Detail kann auch als Wappen bezeichnet werden, d. H. Wappen, wie bei einigen Vögeln. Vielleicht liegt der Ursprung des offensiven Spitznamens genau in dieser Besonderheit, auf die die Kosaken so stolz waren. Nur Ukrainer sind damit nicht einverstanden. Sie nennen eine Haarsträhne ein Vorschloss oder eine sitzende. Natürlich gibt es hier keine Verbindung zu Khokhl.
Vielleicht ist das tatarisch-mongolische Joch schuld?
Um herauszufinden, warum Ukrainer Ukrainer genannt werden, erheben Forscher ausnahmslos die Schichten der Geschichte. Und so stellte sich heraus. Es stellt sich heraus, dass es in der mongolischen Sprache ein klangähnliches Konzept gibt: „Hal-Goal“. Es bedeutet "blau-gelb", was, wie Sie wissen, eine Kombination von Farben der modernen ukrainischen Staatsflagge ist. Während der Zeit des tatarisch-mongolischen Jochs handelten Galiko-Volyn-Krieger mit solchen Bannern. Sie wurden so durch die Farben der Banner genannt. Im Laufe der Zeit könnte sich das Wort ändern und sich in ein "Wappen" verwandeln. Es ist klar, dass ein solches Konzept nichts Beleidigendes impliziert. Ganz im Gegenteil. Es zeigt die Zugehörigkeit zu dem Teil des Landes, in dem Menschen leben, die sich im Gegensatz zu den anderen als echte Ukrainer betrachten. Aber sie sind am häufigsten beleidigt. Paradox!
Sind Ukrainer nur Ukrainer?
Im Umgang mit den Begriffen stießen die Forscher auf sehr interessante Fakten. Entsprechend ihren wissenschaftlichen Errungenschaften sind „Ukrainisch“ und „Wappen“ für bestimmte Gebiete auf keinen Fall dasselbe. In Sibirien wurde dieser Spitzname im neunzehnten Jahrhundert allen Einwanderern aus dem Südwesten genannt. Unter die Definition von "Wappen" fielen sowohl Kosaken als auch Weißrussen, die sich im Allgemeinen nicht mit der Ukraine verbinden. Es wurde auch allgemein alle Südrussen genannt, die in die schneebedeckten Gebiete des Landes zogen. Und Altgläubige leben im Donaudelta, die alle orthodoxen Christen anders nennen als sie. Jetzt leben sie in der Stadt Vilkovo.
Was Wörterbücher sagen
Um die Bedeutung eines Wortes herauszufinden, wenden Sie sich am besten an die Dolmetscher, die aus wissenschaftlicher Sicht geforscht haben. Auf die Frage, warum Ukrainer dennoch Ukrainer sind und sie keine einzige Meinung haben. So erkennt S. I. Ozhegov die Identität von Konzepten und V. I. Dahl argumentiert mit ihm. Moderne Gelehrte glauben, dass „Wappen“ ein abfälliger, beleidigender Name eines Vertreters einer Nationalität ist, der eine chauvinistische Konnotation trägt. Es gibt Forscher, die behaupten, das Wort sei humorvoll und vertraut.
