Sobald es passiert, dass ein neuer Verwandter in Ihrem Leben erscheint. Es kann ein jüngerer Bruder oder eine jüngere Schwester sein. Aber nach der Hochzeit wächst die Familie mindestens zweimal. Jetzt erscheinen Matchmaker, Schwager, Schwager in der Liste der Verwandten. In den Namen verwirrt zu werden ist einfach. Heute werden wir die Bedeutung des Wortes "Schwiegertochter", seine Herkunft, im Detail untersuchen.
Erinnern wir uns an eine kleine Geschichte
Wenn man Jahrhunderte zurückblickt, kann man feststellen, dass in jenen fernen Tagen der Grundstein für den Namen der Familienbande gelegt wurde. Im Vergleich zu anderen europäischen Ländern in Russland war das System recht komplex und mehrstufig. Dies ist vor allem auf schwierige familiäre Bindungen zurückzuführen, die weitgehend von der finanziellen Frage abhingen.
Wer die Schwiegertochter ist, wussten alle Verwandten ihres Mannes, so nannten sie sie. Während das Mädchen sie trennte, basierend auf der Situation in der Familie. Im Laufe der Zeit erhielten Familienmitglieder der Frau auch ihre Namen in Bezug auf den Ehemann und seine Verwandten.
Blut oder andere Bindungen, die damals Menschen banden, waren die Grundlage für die Bildung der Haupteinheit der Gesellschaft. Familien waren groß genug, Beziehungen wurden nicht nur linear aufgebaut, Cousins, Second Cousins und völlig fremde Menschen, die einmal in einen engen Kreis geraten waren, standen auf der Liste.
Etymologie des Wortes "Schwiegertochter"
Um die semantische Last eines Wortes besser zu verstehen, muss man sich seinen Ursprüngen zuwenden. Unsere Vorfahren haben allem Sinn gegeben, ihre Gefühle und Emotionen vermittelt. Heute hilft uns eine Wissenschaft wie die Etymologie, die Geheimnisse der Welt der Wörter zu entdecken. So kann fast jeder sagen, wer die Schwiegertochter ist, aber nicht jeder kennt die Geschichte hinter diesen Briefen. Öffnen wir den Schleier der Geheimhaltung.
Ein Wort kommt von einem einfachen - "Braut", die wiederum alle grundlegenden Bedeutungen trägt.
Zuvor war es so eingerichtet, dass die junge Frau nach der Hochzeitszeremonie in das Haus des Bräutigams zog. Die Familien waren groß, aber nicht immer reich, so dass ein separates Zuhause nicht in den unmittelbaren Plänen der Ehepartner enthalten war. Sie lebten bei den Eltern, Brüdern und Schwestern ihres Mannes.
Das neue Familienmitglied war mit einem Rätsel für andere behaftet, niemand wusste, was er von dem Mädchen erwarten sollte. "Unbekannt" - das ist per Definition eine Schwiegertochter. Lange Zeit sah sich die Familie des Mannes einen neuen Verwandten genau an, studierte, gewöhnte sich daran.
Beziehungen in Russland
Große Familien bedeuteten eine klare Rollenverteilung. Senioren hatten eine beherrschende Stellung inne. Sie kontrollierten den finanziellen Teil des Lebens und beeinflussten damit andere Bereiche. Jeder trug zur Entwicklung und zum Wohlstand des Hauses bei.
Besonders hart war damals die junge Frau. Wer die Schwiegertochter ist und wozu sie fähig ist, kann man nur erraten. Sie behandelten sie mit einer gewissen Besorgnis, die mit harter Arbeit überprüft wurde. Aus dem Familienherd gerissen, wo jeder von Kindheit an vertraut war, wo die Atmosphäre der Liebe und Fürsorge herrschte, fiel das Mädchen in eine Welt, die ihr völlig fremd war und die sie nicht wirklich akzeptieren wollte. Die Charta jeder Familie könnte radikal anders sein, und ich musste wieder viel lernen, mich daran gewöhnen.
Die ersten Tage, Monate, manchmal Jahre im neuen Haus wurden sehr schwierig. Nachdem wir jedoch jedes Familienmitglied näher kennengelernt hatten und seine Hingabe für die gemeinsame Sache bewiesen hatten, war es möglich, die Einstellung anderer zu ändern.
Sich in eine Schwiegertochter verwandeln
Wenn Sie heute einen Freund oder eine Freundin fragen, wer die Schwiegertochter und die Schwiegertochter sind, werden alle ungefähr gleich antworten: Dies ist die Frau eines jungen Mannes in Bezug auf seine Mutter. Aber wie wir bereits wissen, hatte jedes Wort ursprünglich eine besondere Bedeutung, vermittelte eine Botschaft, eine Botschaft. In diesem Fall scheinen zwei identische Konzepte völlig unterschiedliche emotionale Farben zu haben.
Young blieb bis zu einem gewissen Punkt eine "Schwiegertochter". Nichts bringt die Menschen näher als das Aussehen eines gemeinsamen Familienmitglieds - des Babys. Nachdem die frischgebackene Frau ihr erstes Kind zur Welt gebracht hatte, konnte sie als vollwertiges Familienmitglied betrachtet werden. Die Haltung älterer Verwandter wurde ihr gegenüber nachsichtiger. Und jetzt wurde sie "Sohn" genannt (abgeleitet von "Sohn") und führte einen Hauch von Liebe und Intimität ein. Im Laufe der Zeit änderte sich die Aussprache, und ein Buchstabe fiel aus dem Namen heraus und bildete das bekannte Wort "Schwiegertochter".
Schwägerin - wer ist sie?
Wie viele Geschichten sagen, war eine der Haupt- „Feinde“ der Schwiegertochter die Schwester oder die Schwestern des Bräutigams. Jung waren sie Schwägerin. Viele literarische Werke beschreiben die unfreundliche Haltung von Schwestern zu einer Schwiegertochter. Dies wird höchstwahrscheinlich durch Eifersucht verursacht. Wenn früher die Liebe des Bruders nur mit Mutter und Vater geteilt werden musste, erschien jetzt ein neues Mädchen, das eine gewisse Distanz zwischen den Jungen und den Schwestern schuf.
Wenn man nun versteht, wer die Schwägerin und die Schwiegertochter sind, kann man sich ein Bild aus dem Leben dieser beiden Menschen in der Antike vorstellen. Letztere hatte praktisch keine Rechte in der neuen Familie, manchmal durfte sie nicht einmal am gemeinsamen Tisch essen. Die erste war immer noch im Kreis der Lieben und fühlte sich zuversichtlich, obwohl sie sehr gut wusste, dass sie früher oder später so etwas erwarten würde.
Stammbaum
Heute kann sich nicht jeder, sondern fast jeder Tausendste des Wissens seiner Vorfahren rühmen. Während zuvor eine große starke Familie im Leben eines jeden Menschen von großer Bedeutung war.
Unten finden Sie eine Liste, die Ihnen dabei hilft, Ihre persönlichen Verwandtschaftsbeziehungen ein wenig zu klären.
Eltern von Ehemann und Ehefrau:
-
Schwiegermutter, Schwiegermutter: Vater, Mutter des Ehepartners, Ehemann.
-
Schwiegermutter, Schwiegermutter: Vater, Mutter des Ehepartners, Ehefrau.
-
Matchmaker, Matchmaker: Eltern von Ehepartnern im Verhältnis zueinander.
Schwestern und Brüder:
-
Der Schwager, die Schwägerin: Bruder, Schwester des Ehepartners, Ehemann.
-
Shurin, Schwägerin: Bruder, Schwester der Frau, Frau.
Wenn Sie sich ein so einfaches Schema ansehen, können Sie verstehen, dass nicht alles so kompliziert ist, wie es ursprünglich schien. Und außerdem, wie oft verwenden wir im Alltag Wörter wie "Schwager", "Schwägerin", "Schwiegertochter", deren Bedeutung wir nicht vollständig verstehen, wenn wir die Geschichte nicht kennen.
Ein moderner Blick auf die Familie
Heutzutage sind Familienmitglieder nicht mehr so nah wie zuvor. Jetzt versuchen die Jungvermählten, getrennt von ihren Eltern zu leben und Unabhängigkeit im persönlichen und finanziellen Bereich zu suchen. Vor allem deshalb geht die wahre Bedeutung des Wortes "Schwiegertochter" oder "Schwiegertochter" verloren.
Einerseits ist es gut, dass eine neue Zelle der Gesellschaft mit einer eigenen Charta und eigenen Regeln gebildet wird. Das Leben aller Familienmitglieder bleibt auf die übliche Weise und das Auftreten von Problemen wird minimiert. Andererseits geht eine gewisse Verbindung zwischen den Generationen verloren, Pflicht- und Verantwortungsbewusstsein verschwimmen. Gleichgültigkeit und Respektlosigkeit gegenüber Ältesten manifestieren sich zunehmend.
Die Verwendung einfacher Worte wird jedoch keine tiefen moralischen Prinzipien wieder zum Leben erwecken. Dies kann nur durch die Pflege der Liebe und das Vertrauen in die Beziehungen zwischen den Generationen erreicht werden.
