Erinnern Sie sich an die berühmten Zitate des geliebten „Iwan Wassiljewitsch“, die den Beruf wechseln: „Warum haben Sie die Adlige beleidigt, stinken?“, „Oh, Sie trampeln, sterblicher Pickel, stinken!“? Wir lachen zusammen über die Verwirrung von Yakin (Mikhail Pugovkin), bewundern Grosny (Yuri Yakovlev), aber wenn wir anfangen, die unsterbliche Komödie von Bulgakov erneut zu lesen, achten wir auf die wunderbare Sprache, mit der das Werk geschrieben wurde.
Smerd Smerdu Streit
Ein moderner Leser, der den Unterricht in einem Schulfach wie der Geschichte schnell vergisst, wird wahrscheinlich nicht sofort sagen, was Gestank ist oder wer es ist. Aber die Neugierigen werden natürlich interessiert sein, herauszufinden, wie die Bewohner des altrussischen Staates mit Ausnahme des Adels (Bojaren) und des Klerus so genannt wurden. Das heißt, Dieses Konzept bedeutete Kaufleute, Kaufleute und Handwerker, Landstreicher und Stadtbewohner sowie Bauern. Was ist Gestank? Dies ist ein Bürger, ein Mann mit unterschiedlichem Hintergrund. Im Laufe der Zeit erhält das Wort jedoch eine andere Semantik.
Bauernfrage
Nun einige Klarstellungen. Die Bauern in Russland waren einst freie Pflüger. Dann, als Versklavung, wurden sie in drei Kategorien unterteilt: "Menschen", "Leibeigene", "Gestank". "Menschen" wurden Bürger niedriger Herkunft genannt, die keine Bojaren hatten. Wie die russische Prawda feststellt (Testrechtsdokument des 11.-16. Jahrhunderts), muss jemand, der einen freien Mann tötet und gefasst wird, eine Geldstrafe von 40 Griwna zahlen. Und was ist Gestank, wenn sein Leben nicht mehr kostet als das Leben eines Sklaven (Leibeigenen) - 5 Griwna? Es stellt sich auch als Sklave heraus. Wem? Prince, d.h. der Bojar.
Die Kategorie der Smerds umfasste allmählich jene freien Bauern, die als soziale Schichtung und Wachstum des Landes der Landbesitzer versklavt wurden. Diese Bedeutung des Wortes ist genau für die Zeit der Kiewer Rus charakteristisch.
Smerd "in Nowgorod"
Die Republik Nowgorod war ein besonderes Gebiet. Und die Regeln dort handelten ihre eigenen. Was stinkt nach lokalem Recht? Dies ist ein Bauer, abhängig vom Staat und nicht vom privaten Eigentümer. Dann wurden alle Bauern allgemein in diese Kategorie eingestuft. In Russland waren die Bauern die größte Kategorie von Bürgern. Der Staat gab ihnen Landzuteilungen, für die die Smerds Steuern an die Staatskasse und an die Fürsten zahlten - Sachleistungen: Nahrung, Wäsche, Haustiere usw. Solche Bauern mussten in Dörfern leben (vom Wort "Dörfer", t. "erledigt"). Um das 15. Jahrhundert wurde der Begriff "smerds" durch "Bauern" ersetzt. Und da die Armee während der Zeit Iwan des Schrecklichen und etwas später aus dem einfachen Volk rekrutiert wurde, wurden Soldaten dieses Wort genannt.
In Dokumenten (Bestellungen, Briefe, Briefe, Petitionen) dieser Zeit ist dies eine offiziell angenommene Form, wenn der König Soldaten anspricht. Nach einigen Jahrhunderten verwandelte sich das Konzept von "smerd" in eine verächtliche, fast schwörende Bezeichnung für Leibeigene und Raznochintsie. Übrigens gab es in der Zeit des fürstlichen Streits ein bestimmtes, dann veraltetes Wort "stampfen": Gefangene des feindlichen Prinzen zu fangen.
