Island gilt als Teil der Europäischen Gemeinschaft, weist jedoch große Unterschiede in Kultur und Traditionen auf. Dies gilt auch für die vollständigen Namen der Einheimischen. Zum Beispiel sind isländische Nachnamen Patronyme (seltener Matronyme), die für einen einfachen Europäer sehr schwer zu hören sind.
Darüber hinaus ist die Mehrheit der Isländer auf Facebook registriert. Das Land gilt als das aktivste im sozialen Netzwerk. Machen Sie keinen Fehler, wenn Sie einen Einwohner Islands kontaktieren. Dieser Artikel hilft Ihnen dabei.
Kurz über das Land
Der Name dieses Inselstaates bedeutet "Land des Eises". Island wird auch eine Insel genannt, die zusammen mit kleinen Inseln das Territorium des Landes bildet.
Der Staat war lange Zeit von anderen abhängig, wie Norwegen, dann Dänemark, Großbritannien und den USA. Erst 1944 erlangte es die Unabhängigkeit und wurde eine Republik.
Das Land hat etwas mehr als dreihunderttausend Einwohner. Alle von ihnen sind in den Bereichen Landwirtschaft, Fischerei, Industrie, Handwerk, Handel und Verkehr tätig.
Achtundneunzig Prozent der Einwohner der Insel sind Isländer, die Nachkommen der Wikinger sind. Die restlichen zwei Prozent sind Ausländer. Dank Ausländern tauchten im Land isländische Nachnamen auf.
Namensmerkmale
Traditionell besteht der vollständige isländische Name aus einem Namen und einem zweiten Vornamen. Es ist fast unmöglich, isländische Familiennamen von Frauen zu treffen. Wenn Sie sich an einen Einwohner Islands wenden, sollten Sie unabhängig von Alter und Position nur seinen Namen verwenden.
Sogar Telefonverzeichnisse im Land werden durch alphabetische Sortierung der Namen erstellt. Weiter wird ihnen das Patronym hinzugefügt.
Aufgrund der geringen Bevölkerungszahl werden isländische Nachnamen nicht benötigt. Im Land ist es selten möglich, Namensvetter mit Namen und Patronym zu treffen. In diesem Fall wird jedoch ein zweiter Vorname zweiter Ordnung verwendet. Dazu wird dem Namen der Name des Großvaters hinzugefügt. Zum Beispiel bedeutet Heidar Erickson Bjarnarsonar, dass der Mann Heidar heißt, er ist der Sohn von Eric, der Sohn von Bjarni.
Welches Design hat das Patronym der Isländer?
Verwendung von Patronymen und Matronymen
Der in Island übliche zweite Vorname setzt sich aus dem Namen des Vaters zusammen, der im Genitiv mit dem Präfix am Ende des Wortes „Sohn“ für Jungen und „Tochter“ für Mädchen steht. Ein solcher zweiter Vorname spielt die Rolle eines den Europäern bekannten Nachnamens.
Wie heißt das Isländische? Nehmen wir zum Beispiel den Namen des weltberühmten Sängers, Songwriters, Schauspielers und Produzenten Björk Gudmundsdottir. Da es nicht üblich ist, bei der Bewerbung einen zweiten Vornamen zu verwenden, kennt sie jeder als Björk (was ihren Namen bedeutet, werden wir später herausfinden). Patronym sagt, dass sie die Tochter von Goodmund ist. Wenn Sie es auf russische Weise umformulieren, könnte der Sänger Björk Gudmundovna heißen.
Im Land gibt es Zweitnamen, die im Auftrag der Mutter hergestellt werden (Matronyms). Dies geschieht, wenn sich Mutter oder Kind vom Vater distanzieren möchten. Es gibt Zeiten, in denen ein Matronym aus Gründen der Harmonie mit einer Kombination aus Name und Patronym verwendet wird. Noch seltener findet man einen Isländer, in dessen Namen sich gleichzeitig zwei zweite Vornamen befinden (im Namen von Vater und Mutter). Zum Beispiel hieß einer der Politiker in Reykjavik Dagur Bergtouruson Eggertsson.
Namensbedeutung
Für Ausländer scheinen viele isländische Vor- und Nachnamen sowohl in der Aussprache als auch im Verständnis sehr schwierig zu sein. Aber man muss sich nur an sie gewöhnen. In einigen Fällen ist es ohne zweiten Vornamen ziemlich schwierig zu bestimmen, zu welchem Geschlecht ein bestimmter Name gehört. Eine Liste von Namen mit ihren Bedeutungen hilft Ihnen dabei, dies herauszufinden.
Beispiele für isländische Namen und ihre Bedeutung:
- Askold besitzt einen Speer.
- Arna ist ein Orlic.
- Björk ist eine Birke.
- Blair ist ein Kinderspiel.
- Wilhjalmer - Helm.
- Larus ist eine Möwe.
- Pala ist klein.
- Schneibjorn ist ein Eisbär.
- Gewinner ist eine Welle.
- Fritrica ist ein friedlicher Herrscher.
- Chrafon ist ein Rabe.
- Katla und Hekla - abstammen vom Namen der Vulkane.
Bei der Geburt erhalten Kinder meist nicht einen Namen, sondern zwei oder drei. Dies hilft, sich gegenseitig zu identifizieren und weniger Übereinstimmungen nach Namen und Patronym zu erstellen. Viele Isländer bevorzugen im Alltag verkürzte Versionen ihrer Namen. Zum Beispiel Guvrun - Hun, Stefan - Steppi und so weiter.
