Dieser vom Ansager angekündigte Name wird nicht mehr über das Stadion übertragen. Fans werden keine Frage mehr stellen: "Wo spielt Riquelme Juan Roman?" Im Januar 2015 gab er das Ende seiner Fußballkarriere bekannt, wahrscheinlich der letzte reine Spielmacher in der Geschichte des Fußballs.
Erste argentinische Periode
Der zukünftige Fußballer Riquelme Juan Roman wurde am 24. Juni 1978 in der argentinischen Hauptstadt geboren. Am selben Junitag, neun Jahre später, wird der künftige mehrfache beste Fußballspieler des Planeten Lionel Messi geboren, dessen Stern genau zu dem Zeitpunkt zu leuchten beginnt, an dem die Karriere unseres Helden kurz vor dem Sonnenuntergang steht. Aber jetzt geht es nicht darum.
In Buenos Aires spielen mehr als ein Dutzend Fußballmannschaften regelmäßig in der argentinischen Premier League. Juan Roman studierte an der Schule „Argentinos Juniors“. Dieser Verein hat die Legende nicht nur des Argentiniers, sondern des gesamten Weltfußballs Diego Maradone ins Leben gerufen. Seitdem wurden von den Schülern des Clubs nur herausragende Ergebnisse erwartet. Aber für "Argentinos Juniors" hatte Juan Roman keine Zeit zum Spielen. Mit achtzehn Jahren wechselte er zu einem anderen legendären argentinischen Verein, "Boca Juniors", in dem fast unmittelbar von der Jugendmannschaft an der Basis fixiert wurde. Seit 1998 gewann er mit dem Verein dreimal den Meistertitel Argentiniens. Davor gelang es ihm 1997, Weltmeister unter den Jugendlichen zu werden. In Boke erschien der Welt ein legendärer Haufen: der Spielmacher Juan Roman Riquelme - Goleodor Martin Palermo. Sie waren es, die die Verteidigungsspieler der Gegner erschreckten.
Nach dem Gewinn des Libertadores Cup im Jahr 2000 besiegten Boca Juniors Madrids berühmten Real Madrid in einem Spiel um den Intercontinental Cup mit 2: 1. Palermo erzielte beide Tore für die Argentinier, das zweite nach einem großartigen Pass für Riquelme. Im folgenden Jahr setzte Boca erneut Meistermedaillen in der Copa Libertadores. Und Juan Roman wurde als bester Spieler Südamerikas anerkannt.
In Barcelona
Natürlich war nicht das oben erwähnte Spiel um den Intercontinental Cup der Grund, aber im Jahr 2002 zog Riquelme Juan Roman buchstäblich in das Lager von Madrids schlimmstem Feind - dem spanischen „Barcelona“. In jenen Tagen hatte der katalanische Club schwere Zeiten und war ein starkes spanisches Beispiel mittleren Alters. In der vergangenen Saison gewann Barcelona den vierten Platz und wollte sich rächen. Zu den Problemen von Riquelme haben führende europäische Teams die Anwesenheit eines reinen Spielmachers in ihren Dienstplänen längst aufgegeben. Europäische Trainer wagten es nicht, auf den einzigen Spieler im Team zu wetten. Daher sollte Juan Roman als Flügelspieler spielen, was dem Spieler selbst nicht gefiel. Und sein Spiel wurde von Trainern nicht immer gemocht. Nachdem er zur Trainerbank von „Barcelona“ Frank Raikard und in der Komposition Ronaldinho gekommen war, machte der Trainer klar, dass die Wette auf den Weltmeister platziert wird. Und Riquelme wurde in das bescheidene Villarreal geschickt.
Stern von Villarreal
Am Vorabend erreichte diese bescheidene valencianische Mannschaft das Finale des spanischen Pokals und erhielt als Finalist das Recht, am UEFA-Pokal teilzunehmen. Ein weiterer wichtiger Umstand: 2004 wurde das Team von dem chilenischen Spezialisten Manuel Pelligrini geführt, der im Gegensatz zu den Europäern das Spiel seines Teams durch einen Spielmacher aufbaute. Es war dieser Zufall, dass Riquelme Juan Roman wieder anfing, sein Spiel zu spielen, und das bescheidene Villarreal-Team erreichte Mitte der 2000er Jahre das Halbfinale der Champions League und gewann Preise in der spanischen Meisterschaft.
Zweite argentinische Periode
Aber der Spielmacher Juan Roman und Trainer Manuel Pelligrini haben aufgehört, eine gemeinsame Sprache zu finden. Der Spieler erschien weniger auf dem Feld und wurde 2007 an seine Heimatstadt Boca Juniors ausgeliehen, wo er dem Team half, einen weiteren Libertadores Cup zu gewinnen. Gleichzeitig erzielte er in zwei Endspielen drei Tore und wurde der beste Spieler des Turniers. Nach seiner Rückkehr aus dem Mietvertrag machte Riquelme Juan Roman deutlich, dass er nicht mehr für den spanischen Verein spielen will, und wechselte erneut bereits vollständig zu Boca Juniors. Er spielte stabil an der Basis, seine Verbindung zu Martin Palermo wurde wiederhergestellt, aber dem Verein fehlten bereits Sterne vom Himmel und er wurde 2011 nur einmal Meister von Argentinien. Das Team erzielte auch keinen internationalen Erfolg mehr.
Karriereteam
Vor dem Hintergrund des Erfolgs einzelner Spieler in ihren Vereinen erwarteten alle von den Siegen der argentinischen Nationalmannschaft. Bei jedem der Turniere war dieses Team einer der Favoriten. Ein Nationaltrainer Carlos Bianca verließ sich auf seinen Spielmacher, der seit 2000 Riquelme Juan Roman war.
Aber irgendwo gab es kein Glück (Niederlage gegen die Deutschen im Elfmeterschießen bei der Weltmeisterschaft 2006), irgendwo war das ein Zufall, und der Sieg bei den Turnieren kam nicht. Es wäre unfair, wenn dieser kluge Fußballer mit seiner Mannschaft nicht den Titel gewinnen würde. Und dies geschah 2008, als Juan Roman der Kapitän der argentinischen Nationalmannschaft war, die Olympiasieger wurde. Bereits im nächsten Jahr, in der Blüte des Fußballs, verabschiedete sich Riquelme für immer von der Nationalmannschaft. Immerhin kam Diego Maradona zur Trainerbrücke - ein ausgezeichneter Fußballspieler, aber der Trainer hat nichts erreicht.
