Elena Shulman ist eine professionelle Ansagerin, Meisterin des Voice-Over und Synchronisierens, eine russische Schauspielerin, die nicht einmal für ihren Namen, sondern auch für ihre Stimme bekannt ist. Sie hat mehr als fünfhundert stimmhafte Fernseh- und Animationsfilme sowie Fernsehshows gedreht. Es ist die Signaturstimme mehrerer Radiosender.
Biografie
Elena Anatolyevna Shulman wurde am 10.04.1969 in Odessa geboren. Ihre Mutter arbeitete als Modedesignerin und ihr Vater war Seemann. Er schwamm mehrere Jahre, danach zogen sie mit der ganzen Familie in den Kaukasus. Dort wechselte der Vater seinen Beruf und wurde Baumeister.
Elena zeigte von früher Kindheit an die Fähigkeit, die Stimmen anderer Menschen zu imitieren und verschiedene Geräusche zu imitieren. Zum ersten Mal traf sie sich mit einem Mikrofon und zeigte ihre Fähigkeiten in der Schule und wurde zum führenden Schulradio. Ihr musikalisches Ohr und ihre starke Stimme ließen sie ernsthaft darüber nachdenken, einen kreativen Beruf zu ergreifen.
Nach dem Schulabschluss ging Elena nach Moskau. Mit GITIS hat sie es erfolgreich abgeschlossen.
Karriere
Elena Shulman beschäftigt sich seit 1996 mit dem Überspielen ausländischer TV-Shows und Filme sowie mit dem Überspielen. Derzeit arbeitet sie mit dem Channel Five-Kanal, Lenfilm und Nevafilm Studio zusammen. Es ist das Markenzeichen der Radiosender Baltika, Eldoradio und Melody. Stimmen Dokumentarfilme auf dem Fernsehsender "Culture".
Ihre Stimme in der Synchronisation wird von Eva Mendes, Lindsay Lohan, Catherine Zeta-Jones, Kirsten Dunst, Lana Parria, Drew Barrymore, Sigourney Weaver, Lucy Lawless, Jody Foster, Renee Zellweger und vielen anderen berühmten ausländischen Schauspielerinnen gesprochen. Das Timbre ihrer Stimme ist Mezzosopran.
Elena sprach auch die Charaktere vieler ausländischer und russischer Animationsfilme aus: "Iwan Zarewitsch und der graue Wolf", "Smeshariki", "Zwergennase", "Aljoscha Popowitsch und Tugarin Zmey", "Gefroren", "Winx Club", "Tal", "Luntik", "Findet Nemo" und viele andere. Sie gibt den Charakteren einiger Computerspiele ihre Stimme: Heroes of the Storm, Dota 2, Watch Dogs usw.
Elena Shulman spielte in den Filmen:
- "Spiel ohne Regeln" (2003);
- "Cop Wars 3" (2006);
- "Es ist noch nicht Abend" (2009).
In mehreren Szenen arbeitete sie als Synchronsprecherin (American Family, 12 Christmas Dating, Retreat usw.).
