Mit der Entwicklung des Internets haben viele Wörter neue Bedeutungen erhalten. Und nicht immer versteht die Person, die gerade erst anfängt, die Foren zu erklimmen, was andere Benutzer meinen. Was bedeutet es zum Beispiel, zu "werfen"? Es ist unwahrscheinlich, dass das übliche Werfen von Gegenständen gemeint ist. Slang-Wörter finden sich jedoch auch in engmaschigen Communities, beispielsweise in Sport- oder Fachkreisen.
Was bedeutet es, einen Streik zu werfen?
Bowling ist in den letzten Jahrzehnten zu einem sehr beliebten Sport geworden. Doch selbst jemand, der fröhlich die Stifte mit einem Ball markiert und ziemlich oft auf die Strecke geht, kennt die Terminologie manchmal nicht. Und er kann kaum sagen, was es heißt, „einen Streik zu werfen“. Mittlerweile ist dies die höchste Klasse im Bowling, wenn alle Kegel vom ersten Lauf abweichen.
"Throw a Strike" hat eine viel unangenehmere Bedeutung, es geht um "YouTube". In diesem Fall bezieht sich dies auf eine Warnung an den Eigentümer des Kanals, die entweder eine Verletzung des Urheberrechts einer anderen Person begangen hat (ich habe das Video einer anderen Person ohne den Namen des Autors gescrollt) oder gegen bestimmte Normen verstoßen hat (eine Fülle von nackten Körpern, Gewalt oder Werbung). Ignorierter Schlag führt zur Blockierung des Kanals.
Mobiler Slang
Sogar Hausmeister und Kinder im Vorschulalter haben jetzt Handys. Der Nutzungsgrad von Mobiltelefonen ist für jeden unterschiedlich. Die ältere Generation weiß oft nicht, was es bedeutet, "einen Obdachlosen zu werfen"; oft weiß es nicht, wie es geht. Und der Service ist sehr nützlich: Wenn kein Geld zum Anrufen vorhanden ist, können Sie dem Abonnenten eine kostenlose Nachricht senden, in der er ihn zum Anrufen auffordert. Die Anzahl der SMS ist begrenzt - je nach Mobilfunkbetreiber zwischen 5 und 10.
