Wenn Sie das Wort "excelsior" hören, gibt es sofort Assoziationen mit etwas Spanisch oder Portugiesisch. Was bedeutet dieses Wort wirklich? Was ist excelior? In welchen Fällen wird das Wort verwendet? All dies und noch viel mehr wird im Artikel besprochen.
"Excelsior" ist also ein lateinisches Wort, das "höher und höher" bedeutet, aber manchmal im Englischen als Interjektion verwendet wird.
Wo wird das Wort verwendet?
Der Begriff findet sich in literarischen Werken zum Beispiel im Titel der Gedichte von Longfellow und des rumänischen Dichters Macedonski an Alexander, im Titel der Geschichte von Wodehouse und im Gedicht von Whitman.
"Excelsior" - war das Motto des Helden der Geschichte "Sea Top" Mine Reed und wurde zum Motto des amerikanischen Schriftstellers Stan Lee.
Excelsior wurde das Raumschiff in der Serie Star Trek genannt.
Dieses Wort ist ein berühmter Diamant.
Der Name "Excelsior" ist ein Fußballverein in den Niederlanden und in Frankreich.
Das Wort kommt auch in der Schachterminologie vor, der sogenannten Strategie, bei der ein Bauer im Status einer Königin von seiner ursprünglichen Position einen Zug nach dem anderen bewegt.
Dieser Name wird der britische Panzer genannt.
Die Excelsior Brigade ist eine Militäreinheit während des US-Bürgerkriegs.
Das Wort ist das Motto von New York City.
Dies ist der Name der symphonischen Ouvertüre des Komponisten Stenhammar Wilhelm.
Was ist Excelsior und wie wird dieses Wort übersetzt?
Im Müller-Wörterbuch V.K. Der Begriff wird vom Englischen ins Russische übersetzt als „höher und höher“ oder „das Beste vom Besten“.
Im neuen großen Wörterbuch Apresyan Yu.D. Das Wort bedeutet Holzspäne oder "oben und oben". Das Wörterbuch besagt auch, dass die neueste Übersetzung das Motto des Staates New York ist.
Im Big English-Russian Polytechnical Dictionary bezieht sich dieser Begriff auf Holzwolle (Faserplatte wird daraus hergestellt) oder Späne.
Moderne Bedeutung
Heutzutage ist das Wort "Excelsior" Liebhabern von Online-Spielen bekannt, nämlich World of Tanks, der Name des britischen schweren Panzers, der im Spiel eine gute Dynamik, starke Rüstung und eine Hochgeschwindigkeitswaffe aufweist. Als Mängel gelten dünne Seitenpanzer.
Wenn Sie in die Geschichte eintauchen, dann war wirklich ein solcher Panzer im Dienst der britischen Armee - der A33 Excelsior. Er war ein schweres Angriffsfahrzeug aus der Zeit des Zweiten Weltkriegs.
