Faszinierende Abenteuer im mysteriösen Osten, Bekanntschaft mit der schönen Prinzessin, eine Reise in Begleitung des allmächtigen Geistes - wer kennt in unserer Zeit das Märchen von Aladdin nicht? Kein Wunder, dass diese atemberaubende Legende einer einfachen verarmten Jugend die Herzen von Erwachsenen und Kindern auf der ganzen Welt eroberte. Heute haben wir beschlossen, zu den Ursprüngen dieser Geschichte zurückzukehren und unseren Lesern die interessantesten Informationen über Aladdin mitzuteilen: Wo unser Held lebt, wie er am Anfang seiner Reise stand, welche Abenteuer ihn auf dem Weg zu einem glücklichen und reichen Leben erwarteten und vieles mehr.
Wie hat alles angefangen?
Der wahre Autor der Geschichte über einen armen, aber klugen jungen Mann gilt als Shaherazade - die Hauptfigur und Erzählerin der Arbeit "Die Geschichte von Zar Shakhriyar und seinem Bruder". Nachdem Scheherazade die Frau eines blutrünstigen Königs geworden war, musste er ihn mit interessanten Geschichten unterhalten und das Ende jeder Geschichte absichtlich abbrechen. So gelang es ihr nicht nur, den Tod zu vermeiden, sondern auch den König zum Leben zu erwecken und ihn von dem Wunsch zu befreien, Frauen massiv zu töten.
Eine der Geschichten, die Scheherazade erzählte, war die Geschichte eines jungen Mannes mit einer magischen Lampe. Die Legende wurde Teil der Sammlung "1000 and One Night", deren Übersetzung und Veröffentlichung von Antoine Gallan vorgenommen wurde. Einige Forscher glauben im Gegenteil, dass das Märchen über Aladdin nicht in der Originalversion der Sammlung enthalten war und später hinzugefügt wurde. Es gibt auch eine Meinung, dass die Geschichte von Gallan selbst geschrieben wurde. Ein Mann verbrachte einen bedeutenden Teil seines Lebens im Osten, und nach seinem Tod wurde der ursprüngliche Text der Geschichte nie mehr in den Archiven gefunden.
Der Anfang der Geschichte
Die Originalbiographie des Charakters von Aladdin zeigt ihn als einen freiheitsliebenden jungen Mann, der es vorzog, Zeit mit Freunden zu verbringen und von seinem Vater überhaupt keine Schneiderkünste lernen wollte. Sein Verhalten war für seine Eltern sehr ärgerlich. Mit 15 Jahren blieb er bei seiner Mutter, da Aladdins Vater starb. Der junge Mann änderte seine Gewohnheiten nicht, er zog es vor, nicht zu arbeiten und half seiner Mutter nicht mit Geld.
Einmal, als ein junger Mann ging, traf er einen unbekannten Mann, der sich als sein Onkel vorstellte. Für eine Weile besuchte der Fremde die Familie Aladdin und gab ihm Geschenke. Eines schönen Tages führte er den Jungen in die Wüste und bat ihn, die seltsame Luke zu benutzen, die zur Schatzkammer führte. Dann befahl der Mann Aladdin, ihm eine Lampe zu bringen. Unterwegs nahm der Junge viele verschiedene Schätze mit und konnte dadurch nicht durch die Luke raus. Er beschloss auch, die Lampe seinem Onkel nicht zu geben, also schloss er sie wütend in die Schatzkammer ein. Ein magischer Ring half, nach Aladdin zu gelangen.
Eine Prinzessin heiraten
Als Aladdin zu Hause ankam, fand er heraus, dass der Geist tatsächlich in der alten Lampe lebt. Dann begann der junge Mann, seine endlosen Wünsche zu nutzen, um nichts anderes zu brauchen. Einmal traf er sich mit der Tochter des Sultans und verlor den Frieden in seinen Träumen, die Schönheit zu seiner Frau zu machen. Der Geist half ihm, das begehrte Engagement zu erreichen, indem er dem Sultan Reichtum schenkte. Die Hochzeit wurde um drei Monate verschoben, aber nur einen Monat vor der Feier erfuhr Aladdin, dass seine Braut einer anderen gegeben wurde. Dann beschloss der junge Mann, seine Wünsche wieder zu nutzen und sandte die Magie des Geistes, um die Verlobung der Prinzessin mit dem Sohn des Wesirs zu beenden.
Aladdin traf sich wieder mit seinem Geliebten und spielte eine reiche Hochzeit. Bald erregte der junge Herrscher die Aufmerksamkeit eines alten Bekannten - eines Zauberers, der vorgab, Aladdins Onkel zu sein. Dank des gerissenen und magischen Rings seiner Frau gelang es dem jungen Mann, nicht nur den Hauptschurken, sondern auch seinen Zaubererbruder zu besiegen.
Wo wohnt Aladdin? Seine Wurzeln
Nach dem Originaltext war der Vater des Jungen ein armer persischer Schneider. Die Ereignisse selbst fanden in Indien statt, während die Namen anderer Charaktere mit der arabischen Kultur in Verbindung gebracht wurden.
Aladdins Nationalität ist auch nicht so einfach. Tatsache ist, dass der Text der Originalgeschichte den Helden als "kleinen chinesischen Jungen" erwähnt. Die arabische Herkunft des jungen Mannes erschien nach der Veröffentlichung des Cartoons von Disney und den Übersetzungen von Mikhail Salier, während der Ort, an dem Aladdin im Original lebt, keine Rolle spielte. Warum eine solche Verwirrung auftrat, ist nicht klar.
Dies wirft die Frage auf: In welcher Stadt lebte Aladdin? Denken Sie daran, dass laut einer Verfilmung von Disney alle Ereignisse in einer fiktiven Stadt namens Agraba stattfinden. Im Gegensatz zum Cartoon entwickelt sich die Handlung des ursprünglichen Märchens in Bagdad, wo Aladdin mit anderen Charakteren in der Geschichte lebt.
