die Kultur

Jüdische Frauennamen: von der Antike bis zur Moderne

Inhaltsverzeichnis:

Jüdische Frauennamen: von der Antike bis zur Moderne
Jüdische Frauennamen: von der Antike bis zur Moderne

Video: Die Geschichte der Juden - Die Kinder der Tora - Trailer (HD) Deutsch / German 2024, Juli

Video: Die Geschichte der Juden - Die Kinder der Tora - Trailer (HD) Deutsch / German 2024, Juli
Anonim

Vertreter dieses Volkes leben in allen Ecken der Welt. Sie assimilieren sich nicht mit der lokalen Bevölkerung, sondern behalten ihre Traditionen, ihre Gesangssprache und ihren Glauben an einen Gott bei. Und sie geben ihren Kindern die Namen, die ihre Vorfahren trugen, und betonen so die Verbindung mit dem Clan, den Wurzeln und dem Heimatland.

Image

Der Ursprung der hebräischen Namen

Es wird angenommen, dass sowohl echte jüdische als auch männliche weibliche Namen mit den alten schriftlichen Quellen dieses Volkes verwandt sind, Jiddisch, Hebräisch. Die meisten von ihnen finden sich im Alten Testament sowie in verschiedenen Interpretationen der Heiligen Schrift. Aber unter ihnen finden sich viele geliehene Namen, die sich zu einer Zeit verbreiteten, als die Bibel und der Talmud nicht so verehrt wurden wie heute. Zum Beispiel gibt es im Alltag der Bewohner des verheißenen Landes den babylonischen Namen Mordechai, den chaldäischen Namen Atlay, Bebai, den griechischen Alexander, der sich in Sendera verwandelte.

Jüdische Frauennamen, die im Alten Testament erwähnt wurden, haben die Zeit überdauert und sind auf dem schwierigen Weg, den das Volk überwunden hat, nicht verloren gegangen. Im Gegenteil, sie verbreiteten sich auf der ganzen Welt, kamen in den Alltag von Muslimen und Christen und passten sich ihren sprachlichen Merkmalen an. Denken Sie nur an solche Namen, die bei den Slawen beliebt sind: Maria, Anna, Elizabeth - weil sie genau von den Ufern des Jordan stammen. Nicht weniger beliebt bei Zeitgenossen sind Dean, Esther, Sarah, Esther, echte jüdische Frauennamen.

Image

Moderne Namen der Bewohner des gelobten Landes

Jüdische und männliche Namen werden heute von diesen Menschen geschaffen. Traditionell erhält der neugeborene Junge das Ruf Nomen - den Hauptnamen, der im Talmud erwähnt wird. Es wird in Gottesdiensten, Gebeten verwendet. Oft werden Kinder zu Ehren angesehener Verwandter, geschätzter Vorfahren und prominenter Staatsmänner benannt. Darüber hinaus erhalten sie einen anderen Namen, weltlich, dessen Auswahlregeln heute nicht mehr existieren. Sehr oft wird es ausgeliehen, im Einklang mit der Umwelt, vertraut mit dem Gehör von Menschen, die in der Nachbarschaft leben. Schließlich gibt es auf der ganzen Welt jüdische Gemeinden, die auf diese Weise versuchen, kulturelle Unterschiede auszugleichen.

Image

Sehr beliebt sind jüdische Frauennamen, deren Liste ständig aktualisiert wird. Die Mädchen erhielten keinen zusätzlichen Namen, da sie nicht an religiösen Riten teilnahmen. Daher erhielt das gerechte Geschlecht eine größere Freiheit bei der Wahl der Personennamen, da im Alten Testament hauptsächlich Propheten, Vorfahren, dh Männer, nicht Frauen, erwähnt wurden. Moderne jüdische Frauen können nicht nur die vertraute Sarah (Sure) genannt werden, sondern auch Zlata, Charnaya, Good. Auch liebevolle Eltern können mit den reichsten sprachlichen Traditionen ihre eigenen Namen finden.